答:1、PE合作即Private Equity,简称PE。 国内通常把PE翻译成狭义的股权合作,即“私募股权合作”,是指合作于非上市股权,或者上市公司非公开交易股权的一种合作方式。私募股权合作的资源来源,面向有风险辨识能力的自然人或承受能力的机构合作者以非公开发行方式,来募集资源。2、VC是风险合作,简称风投,又译称为创业合作,主要是指向初创企业提供资源支持并取得该公司股份的一种合作方式。风险合作是私人股权合作的一种形式。风险合作公司为一专业的合作公司,由一群具有科技及财务相关知识与经验的人所组合而成的,经由直接合作获取合作公司股权的方式,提供资源给需要资源者(被合作公司)。