答:哎,翻译行业说起来都是泪啊!一个做了那么多年都没有行龙头企业的行业 ,一个译员价格还停留在10年前的行业,我只能说不是时机的问题,而是现实的问题!毕竟现在翻译市场的需求不大,且翻译的专业人员越来越多,造成了翻译行业目前萧条没有大发展的现状。
如果按照现在的互联网和电子商务思维,我能想到的就是推出一款很好的翻译类的产品,最好是PC和APP同步推出,切入进来,深入人们生活中来。但是老实说,什么谷歌翻译啊百度翻译啊都做得不算好,翻译得太生搬硬套了,根本不是常用的语法。所以要做的话又是有极高的门槛,技术极其复杂。
总之我个人是不太看好翻译行业的发展的。
如果按照现在的互联网和电子商务思维,我能想到的就是推出一款很好的翻译类的产品,最好是PC和APP同步推出,切入进来,深入人们生活中来。但是老实说,什么谷歌翻译啊百度翻译啊都做得不算好,翻译得太生搬硬套了,根本不是常用的语法。所以要做的话又是有极高的门槛,技术极其复杂。
总之我个人是不太看好翻译行业的发展的。